November 28, 2010 0

In Meiner Seele

von Mathias Reisch in Musik

Informationen

Der Song entstand im Sommer 2003. Die Handlung ist eigentlich gleich doppelt tragisch: Zum einen geht es darum, unglücklich verliebt zu sein und zum anderen handelt er aber auch von der Unfähigkeit und Angst diese Gefühle auszudrücken und zu offenbaren. Das zentrale Thema lautet im Prinzip: “Ich empfinde so viel für dich, warum merkst du das eigentlich nicht?”.

Es wird aber auch die Ablehnung beschrieben, mit der man gut gemeinten Ratschlägen von Familie und Freunden gegenüber steht, weil man weiß, dass man selbst zu schwach und gleichzeitig die eigene Angst vor Zurückweisung oder Enttäuschung zu groß ist, um diese Ratschläge umsetzen zu können. Dieser Gedanke zieht sich durch den ganzen Song hindurch und spiegelt sich in den Textzeilen “Hilfe abgelehnt, allein, wie ein Tänzer auf dem Seil, kurz vor dem Fall“, “denn die Hoffnung stirbt zuletzt“, “Wenn bald nichts passiert, dann dreh ich durch, das weiß ich ganz genau“, “Ich hab gehofft, dass du siehst was mich bewegt, denn ich hab mein Herz in deine Hände gelegt” (nur Version 2) und “Schau in meine Augen, schau in mein Gesicht. Doch du, du siehst es einfach nicht.” wieder. Ich wurde übrigens relativ oft gefragt, was mit “…seine Heiligkeit entehrt.” gemeint ist. Im Prinzip ist das eine Metapher für Aussprüche wie “Gott, verdammt nochmal!” und ähnliche Flüche, mit denen man sein eigenes Versagen und die eigenen Unzulänglichkeiten kommentiert.

Von allen meinen Songs, hat “In Meiner Seele” vermutlich die meisten Veränderungen durchgemacht. Letztendlich ist daraus eine sehr ruhige und relativ langsame Klavierballade geworden. Die Ur-Version hingegen war vom Tempo her etwas schneller, vollständig instrumentiert und hatte obendrein noch eine kleine Bridge und zwei weitere Refrainwiederholungen, die einen Halbton höher gesungen wurde. Außerdem wurde die letzte Zeile des letzten Refrains am Ende nicht noch einmal wiederholt. Wer neugierig ist, wie “In Meiner Seele” ursprünglich mal geklungen hat, findet unten sowohl einen Audioplayer, als auch einen Download-Link.

Der Gedanke, den Song noch einmal komplett neu einzuspielen und einzusingen, kam mir 2004, als ich “In Meiner Seele” im Rahmen der Tanztheater-Inszenierung “Revue nach vorn” des Tanzenden Theaters Wolfsburg live aufführen konnte. Da es nicht möglich war, eine komplette Band auf die Bühne zu bringen, wurde das Stück nur auf die Klavierbegleitung und meinen Gesang reduziert. Die Zweitstimmen und Harmonien wurden bei der Aufführung von Kirsten Levin gesungen. Zum damaligen Zeitpunkt hatte ich eine ganz andere Vision von dem Song. Ich wollte, dass er – trotz des traurigen Textes – eine gewisse Energie und Härte ausstrahlt. Die reduzierte Version erschien mir eigentlich viel zu melancholisch.

Der Song wurde schließlich auf der Landesgartenschau 2004 in Wolfsburg uraufgeführt und war auch im Herbst desselben Jahres in den Aufführungen des Tanzenden Theaters in der Aula des Ratsgymnasiums Wolfsburg fester Programmbestandteil. Die Resonanz des Publikums auf den Song war unerwartet gut, fast schon überwältigend gut. Durch die zahlreichen Proben und Auftritte hatte ich mich irgendwann so sehr an die reduzierte Version gewöhnt, dass ich letztendlich beschloss, den Song noch einmal neu aufzunehmen. Also spielte ich das Klavier noch einmal genauso ein, wie ich es auch bei den Live-Auftritten gespielt hatte. Auch der Gesang musste neu aufgenommen werden. Glücklicherweise erklärte sich Kirsten Levin bereit, ihre Zweitstimme für die Aufnahme zur Verfügung zu stellen, wofür ich ihr ewig dankbar sein werde. Am Ende entschied ich mich kurzerhand noch dafür einen Akustikbass und ein paar Streicher hinzuzufügen. Letztlich wurde alles abgemischt und gemastert und dann war sie fertig: Die Version von “In Meiner Seele”, die es 2005 als Titel #5 auf mein Album “Bewusst Zurück” geschafft hatte.

Video

Dies ist das Bilder-Video von der Albumversion. Viel Spaß beim Anschauen!

Songtext

Die Gedanken stumm,
eingefroren und eingesperrt.
Die Augen zugedrückt,
seine Heiligkeit entehrt.

Du bist da und ich bin hier.
Was ist los, warum bist du nicht bei mir?

Träume angeklagt,
für jeden Fehler im Detail.
Hilfe abgelehnt,
allein, wie ein Tänzer auf dem Seil,
kurz vor dem Fall.

Ich hab Dich in meiner Seele verloren.
Hab mich verliebt in Dich,
bis über beide Ohren.
Schau in meine Augen,
schau in mein Gesicht.
Doch du, du siehst es einfach nicht.

Plan- und richtungslos,
hab meinen Kurs auf dich gesetzt.
Die Segel aufgespannt,
denn die Hoffnung stirbt zuletzt.

Durch den Sturm und durch die Nacht,
hab ich die ganze Zeit nur an Dich gedacht.

Die Zeit scheint still zustehen,
wenn ich Dir in die Augen schau.
Wenn bald nichts passiert,
dann dreh ich durch, das weiß ich ganz genau,

denn du bist ne klasse Frau.

Ich hab Dich in meiner Seele verloren.
Hab mich verliebt in Dich,
bis über beide Ohren.
Schau in meine Augen,
schau in mein Gesicht.
Doch du, du siehst es einfach nicht.

Ich hab gehofft, dass du siehst was mich bewegt,
denn ich hab mein Herz in deine Hände gelegt.

Ich hab Dich in meiner Seele verloren.
Hab mich verliebt in Dich,
bis über beide Ohren.
Schau in meine Augen,
schau in mein Gesicht.
Doch du, du siehst es einfach nicht.*

Ich hab Dich in meiner Seele verloren.
Hab mich verliebt in Dich,
bis über beide Ohren.
Schau in meine Augen,
schau in mein Gesicht.
Doch du, du siehst es einfach nicht.
Doch du, du siehst es einfach nicht.

* zusätzlicher Text in Version 2 (Ur-Version)

Credits

Musik & Text: Mathias Reisch
Piano, Bass & Strings: Mathias Reisch
Background Vocals: Kirsten Levin

Zusätzlich in Version 2 (Ur-Version)

Drum programming: Mathias Reisch
Akustik- & E-Gitarre: Mathias Reisch
Background Vocals: Mathias Reisch

Audio

Version 1 (Albumversion)

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Version 2 (Ur-Version)

Musikvideo: Adobe Flash Player (Version 9 oder höher) wird benötigt um dieses Musikvideo abzuspielen. Die aktuellste Version steht hier zum herunterladen bereit. Außerdem muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.

Downloads

In Meiner Seele (Albumversion)

In Meiner Seele (Ur-Version)

Tags: , , ,

Schreib einen Kommentar